밑줄 그은 칸 · 12번 칸

번역·외국어 공부 공식 사이트

번역기와 외국어 학습, 어학 시험 공식 주소를 모았습니다. 시험 접수는 주관 기관의 공식 화면에서 하도록 따로 묶었습니다.

  • 적힌 주소 12곳
  • 열린 곳 10, 다른 응답 1, 다시 볼 곳 1
  • 확인일 2026-11-19

번역·외국어 주소모아, 번역기는 도구이고 시험은 주관 기관에서

외국어 메일을 읽거나 해외 쇼핑몰 안내를 볼 때 번역기를 쓰는 일이 늘었습니다. 파파고, 구글 번역, DeepL, 마이크로소프트 번역기는 각각 잘 맞는 언어와 문장 종류가 조금씩 다릅니다. 중요한 문장은 두 번역기 결과를 견줘 보면 오역을 줄일 수 있습니다.

어학 시험은 반드시 주관 기관 화면에서 접수합니다. 토익은 TOEIC 공식 YBM, 텝스는 TEPS, 일본어는 JLPT 일본어능력시험, 중국어는 HSK 한국사무국이 공식 창구입니다. 번역기에 개인정보나 회사 문서를 넣기 전에 생각할 점은 번역기에 붙여 넣기 전에, 개인정보와 회사 문서 점검하기에 정리했습니다.

번역·외국어 칸에 적힌 공식 사이트 12곳

한 줄에 한 곳씩, 무슨 일을 하는 곳인지와 도메인, 2026-11-19 점검 결과를 나란히 그렸습니다. 세 가지 표시가 가리키는 바는 낙서장 펴는 법에 있습니다.

  1. 파파고

    네이버 번역기

    papago.naver.com정상

  2. 구글 번역

    구글 번역기

    translate.google.com정상

  3. DeepL

    딥엘 번역기

    deepl.com정상

  4. bing.com정상

  5. EBS English

    EBS 영어 학습 채널

    ebse.co.kr정상

  6. 듀오링고

    외국어 학습 앱

    duolingo.com정상

  7. TOEIC 공식 YBM

    토익 접수와 성적

    exam.toeic.co.kr정상

  8. TEPS

    서울대 텝스 접수

    teps.or.kr정상

  9. JLPT 일본어능력시험

    일본어능력시험 접수

    jlpt.or.kr정상

  10. HSK 한국사무국

    중국어능력시험 접수

    hsk.or.kr정상

  11. 주한영국문화원

    영국문화원 영어 과정과 IELTS

    britishcouncil.kr재확인

  12. 주한독일문화원

    독일어 강좌와 시험

    goethe.de응답 확인

링크는 새 탭으로 뜹니다. 뜬 화면의 주소창 끝자리가 이 줄의 도메인과 맞는지 눈으로 한 번 맞춰 보세요. 첫 화면부터 낯선 곳이 보이면 지우개 요청으로 짚어 주세요.

급할 때 먼저 여는 줄

외국어 메일을 정확히 이해하고 싶을 때

파파고, DeepL

두 번역기 결과를 견줘 보고 뜻이 다른 문장만 따로 확인합니다.

어학 시험을 접수할 때

TOEIC 공식 YBM, TEPS

시험 일정과 접수 마감, 환불 규정을 공식 화면에서 확인합니다. 대행 접수 사이트는 쓰지 않습니다.

매일 조금씩 외국어를 익히고 싶을 때

듀오링고, EBS English

앱과 방송 강좌를 섞어 씁니다. 무료와 유료 기능이 나뉘니 결제 전에 내용을 봅니다.

번역·외국어 칸 손 든 질문

번역기마다 결과가 왜 다른가요?

번역기마다 학습한 자료와 방식이 달라서 같은 문장도 다르게 옮깁니다. 어느 하나가 늘 옳다고 할 수는 없습니다.

계약서나 공문처럼 중요한 글은 번역기 결과를 초안으로만 쓰고, 필요하면 전문가 검토를 받는 것이 안전합니다.

어학 시험 성적은 어디서 확인하나요?

각 시험의 공식 누리집에서 성적 조회와 성적표 발급을 안내합니다.

성적표 진위 확인이 필요한 경우에도 주관 기관 화면을 이용합니다. 성적을 대신 조회해 준다는 사이트에는 개인정보를 넣지 마세요.

무료로 영어를 공부할 수 있는 공식 창구가 있나요?

EBS English에서 방송과 연계된 학습 자료를 볼 수 있습니다. 일부 기능은 회원 가입이 필요합니다.

학습 앱은 무료 기능과 유료 기능이 섞여 있으니, 자동 결제 설정을 확인하고 시작하세요.

헷갈리기 쉬운 두 가지

번역기에 넣은 문장이 서비스 개선에 쓰일 수 있다는 안내가 약관에 있을 때가 있습니다. 주민등록번호, 계좌, 회사 기밀은 넣지 않는 것이 기본입니다.

주한영국문화원과 주한독일문화원은 각국 정부 산하 문화 기관으로 강좌와 시험 정보를 제공합니다. 같은 이름을 쓰는 사설 학원과 헷갈리지 않도록 주소를 확인하세요.

옆 칸에도 밑줄

확인일 2026-11-19 · 다시 칠한 기록 · 크레파스 칸 전체